laufen | (g2) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| laufe | läufst | lauf |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| lief | bin gelaufen | liefe |
Strukturen | ||
| laufen Ich laufe. Ich laufe nach Hause/durch den Wald/... etwas läuft Der Veranstaltung läuft. Der Motor läuft. Das Wasser läuft durch den Kaffeefilter. ... | ||
Beispiele | ||
| Kann der Kleine schon laufen? Sollen wir das Auto nehmen oder laufen (= zu Fuß gehen)? Ich laufe jeden Morgen eine halbe Stunde durch den Wald (= hier auch: joggen). Auf den Sprintstrecken läuft er schneller als jeder andere (= rennen). Wie lange läuft das Festival noch? Die Uhr läuft nicht mehr. Läuft dein neues Auto gut? Was läuft gerade für ein Film (im Fernsehen/im Kino)? Wie läuft es bei dir? (= Familiär: Wie geht es, was machst du, hast du Glück und Erfolg ...) Bei dem Gewitter letzte Woche ist viel Wasser in unseren Keller gelaufen. | ||
Anmerkung | ||
| Das VALBU unterscheidet 25 Bedeutungsvarianten von laufen. Oben finden Sie also nur einen schmalen Ausschnitt aus dem Bedeutungsspektrum des wichtigen Verbs. Für laufen in seiner Hauptbedeutung lässt sich ohne Kontext nicht entscheiden, ob damit Fortbewegung in normaler Gehgeschwindigkeit oder eine schnellere Fortbewegungsart gemeint ist. | ||
Wortfamilie | ||
| der Lauf | ||
| Links joggen - |
| Wortfelder gehen | sport | |
| t e x t -> Joggen |
| t e x t -> Gegen den Eckstein |
| t e x t -> Freiheit und Wahrheit |