ausstehen | ||
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| stehe aus | stehst aus | steh aus |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| stand aus | habe ausgestanden | stünde aus |
Strukturen | ||
| etwas steht aus Die Bestätigung steht noch aus. jmdn nicht ausstehen können Sie kann ihn nicht ausstehen. | ||
Beispiele | ||
| Die Bestätigung steht noch aus. (= Sie ist noch nicht gekommen.) Ich kann diesen Kerl nicht ausstehen. (Ich mag ihn überhaupt nicht.) Ich kann es nicht ausstehen, wenn man mir alles fünfmal erklärt, obwohl ich es längst verstanden habe. | ||
Anmerkung | ||
| Das Verb ausstehen alleine hat neben der zuerst aufgeführten noch eine weitere, seltene Lesart, nämlich etwa gleichbedeutend mit ertragen. Aus dieser leitet sich wohl die oben gezeigte Verwendung zusammen mit können her: jemanden nicht ertragen können = nicht mögen. | ||
Wortfamilie | ||
| unausstehlich | ||
| Links ertragen - leiden - |
| Wortfelder mögen | |