schicken | (g1) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
schicke | schickst | schick(e) |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
schickte | habe geschickt | |
Strukturen | ||
jmdn AN ORT schicken Ich schicke dich zum Direktor (jmdm) etwas (AN ORT) schicken Ich schicke ein Päckchen nach Japan. Ich schicke dir ein Päckchen. | ||
Beispiele | ||
Der Lehrer hat mich zum Direktor geschickt. (= Er hat gesagt, dass ich zum Direktor gehen muss.) Unsere Lehrerin war krank. Man hat uns wieder nach Hause geschickt. Man hat uns vor die Tür geschickt. Meine Mutter hat mich zum Einkaufen geschickt. Wir sind nach Hause geschickt worden. Anna hat mir ein Buch aus Italien geschickt. Nach dem Krieg haben viele Menschen in den USA Hilfspakete nach Europa geschickt. | ||
Anmerkung | ||
abschickenIst mein Paket noch nicht bei dir angekommen? - Nein! Wann hast du es denn abgeschickt?hinschicken Du solltest ihn zum Direktor schicken. - Ich hab' ihn doch hingeschickt; war er noch nicht da?zuschicken Könnten Sie mir bitte das Antragsformular zuschicken?Zugeschickt werden also weniger die Briefe/Päckchen selbst als ihr Inhalt: Ich schicke Ihnen einen Brief.Allerdings kann man im gesprochenen Deutsch ohne Probleme auch schicken für die Inhalte verwenden: Ich schicke dir die Fotos.verschicken Wir haben hunderte von Einladungen (an Freunde und Verwandte) verschickt.Der Vorteil von verschicken ist also, dass die Empfänger nicht genannt zu werden brauchen - wir betrachten dann nur den senderseitigen Ausschnitt des Vorgangs, falls es uns nur darauf ankommt. |
Links senden - |
Wortfelder senden | |
t e x t -> Kinder ins Freie! |