ausgehen | (g2) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
gehe aus | gehst aus | geh aus |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
ging aus | bin ausgegangen | ginge aus |
Strukturen | ||
etwas geht aus Das Licht geht aus. etwas geht SO aus Die Geschichte geht gut aus. ausgehen Ich möchte heute Abend ausgehen. von etwas ausgehen Ich gehe von einem Irrtum aus. Ich gehe davon aus, dass du dich geirrt hast. | ||
Beispiele | ||
Plötzlich gingen alle Lichter aus. (= Sie erloschen, das Licht leuchtete dann nicht mehr.) Die Geschichte geht gut aus. (= Sie hat ein Happy End.) Wie ging das Fußballspiel gestern aus? (= Wie endete es, wer hhat gewonnen?) In Berlin kann man schön ausgehen (= abends ins Kino, Restaurant ... gehen). Wir sind schon lange nicht mehr ausgegangen. Die Polizei geht von einem Verbrechen aus. (= Sie nimmt an, dass es ein Verbrechen war.) Die Polizei geht davon aus, dass ein Verbrechen passiert ist. Ich gehe davon aus, dass Sie mir mein Geld bald zurückgeben. | ||
Anmerkung | ||
Für Prüfungsanwärter ist gerade auch die dritte, "abstrakteste" Bedeutung interessant. Außerdem gibt es beispielsweise noch auf etwas ausgehen in der Bedeutung von auf etwas abzielen, etwas haben wollen; und von etwas ausgehen in der Bedeutung "von dort herkommen" - s. "Staatsgewalt". |
Wortfelder einschalten | glauben | |
t e x t -> Gesetz und Brauch |
t e x t -> Staatsgewalt |