abraten | (g3) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| rate ab | rätst ab | rat(e) ab |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| riet ab | habe abgeraten | riete ab |
Strukturen | ||
| jmdm von etwas abraten Ich rate dir vom Kauf ab. Ich rate dir davon ab, das zu kaufen. | ||
Beispiele | ||
| Meine Ärztin hat mir vom Marathon abgeraten. Meine Ärztin hat mir von der Teilnahme am Marathon abgeraten. Sie hat mir wegen meiner gesundheitlichen Verfassung davon abgeraten, den Marathon zu laufen. Mir wurde vom Kauf so eines Designer-Kühlschranks abgeraten, weil der Stromverbrauch so hoch sein soll. Vom Kauf dieser Feuerwerkskörper wird dringend abgeraten. Vom Kauf dieser Feuerwerkskörper ist nachdrücklich abzuraten. | ||
Anmerkung | ||
Das Verb ist gar nicht selten, aber sicher bei weitem nicht so häufig wie raten - das man ja auch negativ verwenden kann:Sie hat mir geraten, nicht am Marathon teilzunehmen.Aber in mündlichen Prüfungen geht es ja auch darum, Extrapunkte für Ausdrucksvariation zu sammeln. | ||
| Links raten - |
| Wortfelder rat | |