versichern | (g3) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| versichere | versicherst | versichere |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| versicherte | habe versichert | |
Strukturen | ||
| etwas (gegen etwas) versichern Ich versichere mein Fahrrad. Ich versichere mein Fahrrad gegen Diebstahl. (jmdm) versichern SATZ Ich versichere, dass ich das Fahrrad nicht gestohlen habe. Ich versichere dir, dass ich pünktlich zu unserer Verabredung kommen werde. | ||
Beispiele | ||
| Ich möchte mein Fahrrad gegen Diebstahl versichern. (= eine Versicherung dafür abschließen, die bezahlt, wenn es gestohlen wird.) Ich versichere (dir), dass ... (= Ich sage es (dir), betone es, so dass du sicher sein kannst.) Als er von der Polizei befragt wurde, versicherte er, dass das Auto vor dem Diebstahl abgeschlossen war. Der Verkäufer hat mir versichert, dass das gebrauchte Fahrrad erst ein halbes Jahr alt ist. Anna hat mir versichert, dass sie nicht verärgert war, weil ich ihren Geburtstag vergessen hatte. | ||
Anmerkung | ||
Wenn etwas Versicherungsschutz hat, kann man einfach sagen: Mein Fahrrad ist versichert.Im Text "Problematisches Mittel" eine etwas abweichende Verwendung des Verbs mit etwa dem Sinn von garantieren. | ||
Wortfamilie | ||
| die Versicherung | ||
| Links zusichern - |
| Wortfelder wirtschaft | |
| t e x t -> Vereinigung und Trennung |
| t e x t -> Vielen treu |