vernehmen | ||
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
vernehme | vernimmst | vernimm |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
vernahm | habe vernommen | vernähme |
Strukturen | ||
jmdn vernehmen Die Polizei vernimmt mich. etwas vernehmen Ich vernehme ein Geräusch. | ||
Beispiele | ||
Die Polizei vernimmt ihn. (= Sie verhört ihn, befragt ihn.) Ich vernehme ein Geräusch. (= Ich höre es.) Aus dem Nebenzimmer war leises Stöhnen zu vernehmen. Hast du schon vernommen, dass Eva den Chef heiratet? | ||
Anmerkung | ||
Mit vernehmen wie in Satz 4 muss man vorsichtig sein, es wird oft in scherzender Rede gebraucht. Auch ein Geräusch vernehmen wirkt nicht selten unangemessen literarisch in der Alltagskonversation. |