stoßen | (g3) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
stoße | stößt | stoß |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
stieß | habe/bin gestoßen | stieße |
Strukturen | ||
jmdn/etwas (AN ORT) stoßen Ich stoße dich. Ich habe dich zu Boden gestoßen. sich stoßen Ich habe mich (an der Schreibtischkante) gestoßen. mit KÖRPERTEIL gegen etwas stoßen Ich bin mit dem Kopf gegen die Glasscheibe gestoßen. jmdm WAFFE in KÖRPER stoßen Sie stieß ihm das Messer ins Herz. auf etwas stoßen Ich bin auf Gold gestoßen. | ||
Beispiele | ||
Warum stößt du mich? (= Rabiat und kräftig, ähnlich wie durch einen Schlag, mit Hand/Faust/Fuß ... den anderen Körper oder einen Gegenstand in eine bestimmte Richtung zu bewegen versuchen.) Warum hast du mich so brutal aus der U-Bahn gestoßen? - Weil wir sonst nicht mehr rausgekommen wären. Wo hast du denn den blauen Fleck her? - Ich hab mich beim Putzen (an der Schranktür) gestoßen. Ich wollte nur das schöne Kleid genauer anschauen und bin mit dem Kopf gegen die Scheibe gestoßen ... Nach langer Suche stießen die Goldgräber endlich auf das begehrte Metall. Ich bin auf meinem Spaziergang auf einen netten Buchladen gestoßen. Bei meinen Forschungen zum Zustandspassiv bin ich auf einige interessante Phänomene gestoßen. | ||
Anmerkung | ||
Es gibt noch einige andere Konstruktionen mit stoßen, die Sie dann nach und nach lernen werden ... Gleich lernen sollte man die Konstruktion jmdm WAFFE in KÖRPER stoßen, weil viele andere Verben sich ebenso verwenden lassen:Sie schlug ihm den Schirm auf den Kopf.Außerdem gibt es reichlich Ableitungen zum Verb: abstoßen sich vom Beckenrand abstoßen anstoßen (mit Freunden) auf das bestandene Examen (die Gläser) anstoßen hinaus- ... stoßen jmdn/etwas (aus, in, von ... etwas) hinaus-/raus-, hinein-/rein-, hinunter-/runterstoßen ... Das Verb mit präpositionaler Ergänzung stoßen auf ist sehr nützlich, eine gute Alternative zu finden, entdecken ..., wenn die Zufälligkeit, das „Unverhoffte“ des Ereignisses stärker betont werden soll. | ||
Wortfamilie | ||
der Stoß, -es, Stöße |
t e x t -> Märchen 5 |
t e x t -> Dolch der Freiheit |
t e x t -> Verschleierte Selbstmorde |
t e x t -> La fortuna è donna |