schonen | (g3) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
schone | schonst | schon(e) |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
schonte | habe geschont | |
Strukturen | ||
jmdn/etwas schonen Ich schone meinen neuen Wagen. sich schonen Ich muss mich noch schonen. | ||
Beispiele | ||
Warum verwendest du den Autofokus nicht? - Ich möchte die Batterien schonen. Wenn du meine Nerven schonen willst, hör auf mit der Pfeiferei. Schone mein Leben. (= Töte mich nicht.) Sie muss sich noch schonen - sie hat erst vor zwei Tagen ihr Kind bekommen. | ||
Anmerkung | ||
Das Verb gehört erfahrungsgemäß zu den schwieriger zu erklärenden; man gibt es wohl in anderen Sprachen oft einfach mit „gut, vorsichtig behandeln“ wieder. Oft passt auch schonend behandeln: Wenn du die Kamera schonend behandelst, kannst du sie in fünfzig Jahren noch verwenden. | ||
Wortfamilie | ||
die Schonung schonend |
t e x t -> Grüne Lebewesen |