reizen | (g2) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
reize | reizt | reiz(e) |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
reizte | habe gereizt | |
Strukturen | ||
jmdn reizen Ich reize dich. etwas reizt jmdn Dieses Abenteuer reizt mich. Es reizt mich, das auszuprobieren. | ||
Beispiele | ||
Bitte reiz mich nicht. (= Bitte errege nicht meinen Ärger, mach mich nicht wütend.) Reiz den Hund nicht, der sieht ziemlich bissig aus. So ein Abenteuerurlaub würde mich auch reizen. (= Er ist attraktiv für mich, zieht mich an.) Es würde mich reizen, sie persönlich kennen zu lernen. | ||
Anmerkung | ||
(Scheinbar) gar nichts mit dem Verb hat die Bedeutung des Partizips/Adjektivs reizend zu tun: Das heißt u.a. hübsch, süß, niedlich ...: ein reizendes Kind .... | ||
Wortfamilie | ||
der Reiz, -es, -e |
t e x t -> Kranker Zustand |