nützen | (g2) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| nütze | nützt | nütz(e) |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| nützte | habe genützt | |
Strukturen | ||
| etwas nützt (jmdm) Geld allein nützt nichts. Das Geld nützt mir nichts. Es nützt nichts, einer verlorenen Liebe nachzuweinen. Es nützt mir nichts, dass/wenn du mich ständig korrigierst. | ||
Beispiele | ||
| Geld allein nützt nichts. (= Ich brauche mehr als nur Geld, um mein Ziel zu erreichen.) Das Vokabelpauken alleine nützt nichts/nicht viel. (= Man muss mehr tun, um die Sprache zu lernen.) Das Geld nützt mir nichts. (= Ich brauche es nicht, es hilft mir nicht.) Deine spöttischen Kommentare nützen mir nicht viel. (= Sie helfen mir nicht, sie machen meine Probleme nicht besser ...) Es nützt nichts, die Vokabeln 30 Mal ins Heft zu schreiben. (= Es ist keine gute Methode, es hilft nichts.) Deine ständigen Korrekturen nützen mir gar nichts. Es nützt gar nichts/nicht viel, wenn du nur Vokabeln paukst und nie sprichst. Es nützt mir gar nichts, dass du mich ständig korrigierst. | ||
Anmerkung | ||
Neben nützen gibt es die Form nutzen. Die Bedeutungen unterscheiden sich (angeblich) nicht. (Es gibt eine andere Verwendung des Verbs: etwas nutzen als etwas:Ich nutze das Bad als Dunkelkammer.Ich würde hier nicht nützen verwenden. Aber laut Wörterbüchern ...) | ||
Wortfamilie | ||
| der Nutzen | ||
| Wortfelder eignung | |
| t e x t -> Nützliche Krankheiten |
| t e x t -> Des Glückes Waage |
| t e x t -> Lehrreich und lieblich |