missglücken | ||
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| missglückt | ||
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| missglückte | ist missglückt | |
Strukturen | ||
| etwas missglückt (jmdm) Der Versuch ist (mir) missglückt. | ||
Beispiele | ||
| Der erste Versuch ist missglückt. (= Er ist nicht gelungen, es hat nicht geklappt.) Das Experiment ist missglückt. Der Anschlag auf den Präsidenten missglückte. Die Rückkehr des Vereins in die erste Liga ist missglückt. Viele empfanden die Rede des Präsidenten als missglückt. | ||
Anmerkung | ||
| Betonung also: missglücken. Die Bedeutung liegt also zwischen nicht gelingen und nicht gut sein. Die missglückte Rede hat - im Gegensatz zum Rückkehrversuch des Vereins - also zwar stattgefunden, aber man hat sie nicht gut gefunden. Das Verb ist stilistisch höher angesiedelt als gelingen oder erst recht klappen bzw. schiefgehen. | ||
| Links misslingen - schiefgehen - |
| Wortfelder erfolg | |