liefern | (g2) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
liefere | lieferst | liefere |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
lieferte | habe geliefert | |
Strukturen | ||
(jmdm) etwas (AN ORT) liefern Ich liefere dir Waren. Ich liefere Waren nach Italien. | ||
Beispiele | ||
Normalerweise liefert diese Firma sehr pünktlich. (= Sie bringt die Waren pünktlich.) Der Möbelverkäufer sagt, er liefert die neuen Stühle bis Freitag. (= Er bringt sie uns.) Er liefert uns die Stühle ins Haus. Diese Länder liefern viel Erdöl in die USA. Diese Länder liefern den USA viel Erdöl. | ||
Anmerkung | ||
Das Verb liefern gehört normalerweise in einen geschäftlichen Kontext, es geht um Lieferung gekaufter Waren. Im privaten Bereich verwendet man einfach bringen, mitbringen ... Abgeleitete Verben abliefern - etwas bei jmdm/an Ort abliefern, ein Paket abliefern, die Kinder bei der Oma abliefern (also hier nicht unbedingt geschäftlich) anliefern - die Ware (an einem bestimmten Ort) anliefern ausliefern - die Produkte ausliefern (= vom Werk zu den Verkaufsstellen, Kunden bringen) Aber auch: - Die USA liefern einen mutmaßlichen Naziverbrecher an Deutschland aus. - die Auslieferung beliefern - jmdn mit Waren beliefern, Europa mit Gas beliefern - die Belieferung einliefern - jmdn in eine Anstalt, ins Krankenhaus einliefern - die Einlieferung | ||
Wortfamilie | ||
die Lieferung |
Wortfelder bringen | |