grauen | ||
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| graut | ||
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| graute | hat gegraut | |
Strukturen | ||
| jmdm graut vor jmdm/etwas Mir graut vor dir. Mir graut vor der Prüfung. | ||
Beispiele | ||
| Mir graut vor dir. (= Ich empfinde Angst, Entsetzen vor dir.) Mir graut vor der Prüfung. Mir graut davor, Eva wiederzusehen. Es graut mir davor, sie wiederzusehen. | ||
Anmerkung | ||
| Beim Grauen vor der Prüfung oder vor Eva handelt es sich natürlich nicht um das gleiche wie beim Grauen vor wirklichen Schrecknissen, auf die sich das Wort eigentlich bezieht. Aber der Mensch neigt eben zum Übertreiben ... Dass das Verb ohne Subjekt auskommt, haben Sie sicher mit Staunen bemerkt, oder konnten es vielleicht nicht recht glauben? Es ist tatsächlich so. Denken Sie noch an Mich friert, Mir ist langweilig und wenige andere staunenswerte Konstruktionen, die wohl aus alten Zeiten ererbt sind. | ||
Wortfamilie | ||
| das Grauen | ||
| Wortfelder angst | |