gewachsen sein | ||
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
bin gewachsen | bist gewachsen | sei gewachsen |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
war gewachsen | bin gewachsen gewesen | wäre gewachsen |
Strukturen | ||
einer Person/AUFGABE gewachsen sein Ich bin dieser Aufgabe nicht gewachsen. | ||
Beispiele | ||
Ich bin dieser Aufgabe nicht gewachsen. (= Sie übersteigt meine Fähigkeiten, ist zu schwer für mich.) Dieser junge Boxer war bis jetzt jedem Gegner gewachsen. (= Hat jeden besiegt.) Sie wirkt so schüchtern, aber ich glaube, sie ist ihrem Mann in jeder Hinsicht gewachsen. (= Sie ist in jeder Hinsicht so stark wie er.) | ||
Anmerkung | ||
Eigentlich gehört gewachsen sein wohl zum Verb wachsen. Man kann es ja verstehen als „(in einer bestimmten Hinsicht) so groß / gut / stark sein wie“ der Gegner, die Aufgabe ... Ein sehr nützlicher Ausdruck! |
Links wachsen - |