erwarten | (g2) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| erwarte | erwartest | erwarte |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| erwartete | habe erwartet | |
Strukturen | ||
| jmdn/etwas erwarten Ich erwarte einen Brief. Ich erwarte Hilfe von dir. Ich erwarte, dass du mir hilfst. | ||
Beispiele | ||
| Ich warte noch, bis der Briefträger kommt, weil ich ein wichtiges Päckchen erwarte. Ich erwarte am Wochenende Besuch. (= Ich weiß, dass Besuch kommt, der Besuch ist verabredet.) Lisa erwartet ihr drittes Kind. (= Sie bekommt ihr drittes Kind, ist zum dritten Mal schwanger.) Ich erwarte eine globale Wirtschaftskrise. (= Ich rechne damit, glaube, dass sie kommt.) Ich erwarte deine Unterstützung. (= eigentlich eine Aufforderung: Ich finde, dass du mich unterstützen musst, ich halte es für selbstverständlich, du schuldest mir das.) Ich erwarte, dass du mich unterstützt. Ich erwarte, Unterstützung zu bekommen. (= Ich nehme an, rechne damit, dass ich Unterstützung bekomme, oder: Ich halte es für selbstverständlich - wie im letzten Satz.) | ||
| Wortfelder hoffen | |
| t e x t -> Gesunde Wilde |
| t e x t -> Krieg ist ... |
| t e x t -> Gute Mächte |
| t e x t -> Liebenswert? |