erläutern | (g2) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| erläutere | erläuterst | erläutere |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| erläuterte | habe erläutert | |
Strukturen | ||
| jmdm etwas erläutern Ich erläutere dir meine Pläne. | ||
Beispiele | ||
| Kannst du uns unsere Aufgaben ein bisschen näher erläutern? Kannst du uns ein bisschen näher erläutern, was wir tun sollen? | ||
Anmerkung | ||
Erläutern und erklären sind semantisch nicht leicht abzugrenzen. Das Verb erklären ist in jedem Fall das häufiger verwendete, das eigentliche Grundverb. Bei erläutern geht es oft um zusätzliche Auskünfte zu einem Sachverhalt, den man schon kennt oder im Wesentlichen schon versteht. Daher kann man z.B. kaum jemandem den Konjunktiv erläutern, sondern nur den Konjunktiv erklären. Aber man könnte auch eine Formulierung wie diese gebrauchen:Könnten Sie uns noch ein paar Erläuterungen zum Konjunktiv geben?Damit wären dann zusätzliche Hinweise gemeint oder einfach noch ein paar „erklärende Worte“ ... | ||
Wortfamilie | ||
| die Erläuterung | ||
| Wortfelder erklären | |