anstecken | (g3) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| stecke an | steckst an | steck an |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| steckte an | habe angesteckt | |
Strukturen | ||
| jmdn (mit KRANKHEIT) anstecken Ich stecke dich (mit den Windpocken) an. sich (bei KRANKEM mit KRANKHEIT) anstecken Ich stecke mich (bei dir mit den Masern) an. | ||
Beispiele | ||
| Er hat sie mit Aids angesteckt. Du hast mich mit deiner Reiselust angesteckt. Er hat sich angesteckt, als er die Kranken behandelte. (= Er hat ihre Krankheit bekommen, wurde infiziert.) Sie hat sich bei ihm mit Aids angesteckt. | ||
Anmerkung | ||
Ist diese Krankheit ansteckend?Das Verb hat andere Bedeutungen z.B. in sich einen Ring anstecken = an den Finger stecken oder sich eine Zigarette anstecken = anzünden. | ||
Wortfamilie | ||
| ansteckend die Ansteckung | ||
| Wortfelder gesundheit | |