absperren | (g3) | |
1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
sperre ab | sperrst ab | sperr ab |
Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
sperrte ab | habe abgesperrt | |
Strukturen | ||
etwas absperren Ich sperre die Kellertür ab. Ich sperre den Keller ab. Die Polizei sperrt die Straße ab. | ||
Beispiele | ||
Warum hast du die Kommode abgesperrt (= abgeschlossen)? Die Polizei hat die Straße abgesperrt, in der der Unfall passiert ist. (= Die Straße ist blockiert, niemand kann passieren, hineinfahren.) Einige Waldwege wurden nach dem Sturm abgesperrt. "Die Polizei hat die Gegend großräumig abgesperrt." | ||
Anmerkung | ||
Laut Duden ist absperren für abschließen nur im Süden des Sprachraums üblich. Auf jeden Fall ist die wichtigere Verwendung die zweite, für Straßen, Plätze, ein Gebiet ... Der letzte Satz steht oft in der Zeitung. Eine Gegend, ein Viertel ... großräumig absperren heißt, dass alle Straßen, die dorthin führen, kontrolliert oder blockiert werden. | ||
Wortfamilie | ||
die Absperrung |
Wortfelder öffnen | |