Vorsatz | (mittel) | |||
Einer meiner Lieblingswitze, aus dem Englischen. Es geht um die „guten Vorsätze“ fürs neue Jahr. | ||||
Fürs neue Jahr habe ich mir vorgenommen, nicht mehr alles auf die lange Bank zu schieben; am 14. Februar fange ich damit an. | ||||
Witz | ||||
------------------------- | ||||
KommentarDas Verb aus dem englischen Original ist procrastinate, auf Deutsch „aufschieben“, aber hier passt die etwas geheimnisvolle Wendung „etwas auf die lange Bank schieben“ am besten. |
20. Jhd. | |||
Autor und Werk | ||||
Witz | ||||
Verben | ||||
vornehmen schieben anfangen aufschieben | ||||
20171213 | ||||
www.d-seite.de – Aufgaben, Texte, Links – Gerhard Antretter, 2015 – 2020