Tirannum occidere | (mittel) | |||
| Leseverstehen heißt oft, aus einem Minimum an Verstandenem ein Maximum an Information zu erschließen. Nicht nur wenn man Deutsch lernt. | ||||
| Tirannum occidere non modo licitum est, sed aequum et iustum. | ||||
| John of Salisbury | ||||
| ------------------------- | ||||
KommentarTirannum, lateinisch, dürfte ja klar sein. Non modo heißt auf Deutsch nicht nur. Darauf muss natürlich, und zwar an einer ganz bestimmten Stelle im Satzgefüge, sondern (auch) folgen. Occidere heißt ... ? (Was tut man mit Tyrannen am besten?) |
Mittelalter | |||
Autor und Werk | ||||
| John of Salisbury, 1115/20-1180 | ||||
| Aus dem „Policraticus“ von um 1159. | ||||
Lösung | ||||
| Einen Tyrannen zu töten ist nicht nur erlaubt, sondern recht und billig (gerecht). | ||||
Verben | ||||
| töten | ||||
| 20190219 | ||||
www.d-seite.de – Aufgaben, Texte, Links – Gerhard Antretter, 2015 – 2020