Gib nach!

(mittel)
Betteln müssen ist nie schön; aber am wenigsten schön, wenn ...
Los, gib uns nach! Denn betteln müssen ist nicht schön,
wenn man Gerechtes wünscht ...
Sophokles
-------------------------

Kommentar

Antigone spricht hier, eine der großen Heldinnen der antiken Griechen, im Drama "Ödipus auf Kolonos". Die Original-Zusammenhänge sind nicht in zwei Sätzen zu erklären, aber es passt auch in nicht-mythologischen Situationen manchmal.
Antike

Autor und Werk

Sophokles, 496-406 v.Chr. Sophokles ist der berühmteste Tragödiendichter der alten Griechen.
"Ödipus auf Kolonos", einige Jahre nach Sophokles` Tod uraufgeführt, natürlich in Athen.

Verben

nachgeben betteln müssen wünschen
20190217