Der beste Staat

(mittel)
Ein deutscher Klassiker macht einen Vergleich, der heute nicht und niemandem mehr passen würde.
»Woran erkenn ich den besten Staat?« - »Woran du die beste
Frau kennst - daran, mein Freund, daß man von beiden nicht spricht.«
Schiller
-------------------------
Le livre de la Marquise 02
Konstantin Somov [Public domain], via Wikimedia Commons

Kommentar

Was unsere Klassiker über Frauen dachten und sagten, kann heute nicht immer mehr erfreuen. Eine Frau, von der man nicht spricht, ist natürlich eine „tugendhafte", moralische Frau; und ein Staat, von dem man nicht spricht, einer, der seine Bürger nicht bedrückt, ihnen keinen Anlass gibt, „über ihn zu sprechen, zu klagen ...“
Goethezeit

Autor und Werk

Friedrich Schiller, 1759-1805.
Friedrich Schiller.
In seinem „Musen-Almanach“ 1796.

Dem Sinn nach schon beim griechischen Historiker Thukydides.
By herausgegeben von A.Graff Nr. 56 [Public domain], via Wikimedia Commons

Links

Verträge, Mädchen und Rosen

Verben

erkennen sprechen ehren
20160312